¿Cómo debe coordinarse la prevención de riesgos cuando intervienen varias empresas en el transporte de mercancías especiales?